译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨(mo)化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并(bing)不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢(xie)(xie)灵运的人。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
尾声:
注释
②无定河:在陕西北部。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
①南阜:南边土山。
2、红树:指开满红花的树。
(73)内:对内。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。